YLG's brugeraftale

1. Definitioner

Medmindre andet fremgår af sammenhængen, har følgende udtryk i aftalen denne betydning:

• »Tjenesterne«: Alle tjenester, vi leverer under navnet YLG, herunder det officielle websted (www.ylg.net.cn), skinwebstedet (skin.ylg.net.cn), dokumentationswebstedet (docs.ylg.net.cn), webkortet over spillerområder, YLG Minecraft-spilserveren (i det følgende benævnt »spilserveren«) samt relaterede funktioner og nye funktioner, der lanceres senere.
• »Vi«: YLG's serveradministration, som er ansvarlig for driften og vedligeholdelsen af tjenesterne.
• »Du« eller »bruger«: En fysisk person, der besøger, registrerer sig på eller på anden måde bruger tjenesterne.
• »Konto«: Den konto, du registrerer på det officielle websted, og som bruges til at logge ind og benytte tjenesterne.
• »Spilkonto«: Dit Minecraft-spillernavn på spilserveren og den tilhørende spilidentitet.
• »Brugerindhold«: Alt indhold, du uploader, offentliggør, sender eller på anden måde stiller til rådighed, mens du bruger tjenesterne, herunder, men ikke begrænset til, tekst, billeder, vedhæftede filer, skin- og kappefiler, profiloplysninger, private beskeder samt bygninger og chat i spillet.
• » Serverregler«: De spilleregler for spilserveren, der offentliggøres på den officielle hjemmeside under »Serverregler«, samt regler, meddelelser og oplysninger, der offentliggøres i spillet eller i fællesskabet.
• »Sponsorbelønninger«: Spilindhold såsom udseende og dekorationer, som du modtager ved at indløse en indløsningskode på spilserveren efter at have støttet os via en tredjeparts sponsorplatform.
• »Tredjepartsplatform«: Platforme eller tjenester, der drives af andre end os, og som er relateret til denne tjeneste, herunder tredjepartsplatforme til kontologin og tredjeparts sponsorplatforme.

2. Aftalens indhold og accept

2.1 Denne aftale består af selve aftaleteksten, »Privatlivspolitikken«, »Serverreglerne« samt alle regler, meddelelser og oplysninger, der allerede er offentliggjort eller eventuelt offentliggøres fremover i forbindelse med denne tjeneste. Alt dette udgør en uadskillelig del af aftalen og har samme juridiske virkning som selve aftaleteksten.

2.2 Hvis selve aftaleteksten og »Serverreglerne« ikke stemmer overens, gælder »Serverreglerne« for forhold vedrørende adfærd i spillet, »Privatlivspolitikken« gælder for behandling af personoplysninger, og selve aftaleteksten gælder for øvrige forhold.

2.3 Når du markerer, at du accepterer denne aftale og »Privatlivspolitikken«, ved oprettelse af en konto eller indsendelse af en whitelistansøgning, accepterer du hele aftalens indhold, herunder oplysningerne om grænseoverskridende behandling af personoplysninger.

2.4 Når du bruger bestemte funktioner i tjenesten, kan det være nødvendigt særskilt at acceptere særlige regler for den pågældende funktion. Hvis særreglerne ikke stemmer overens med denne aftale, gælder særreglerne.

3. Tjenestens indhold

3.1 Tjenesten er et ikke-kommercielt Minecraft-spillerfællesskab, som er organiseret frivilligt af spillere og vedligeholdes frivilligt af medlemmer af administrationsgruppen. Formålet er at tilbyde et langvarigt og stabilt overlevelsesmiljø i spillet samt en platform for spillerkommunikation. Tjenesten drives ikke med henblik på fortjeneste, og du behøver ikke betale for at bruge tjenestens grundlæggende funktioner.

3.2 Tjenesten omfatter i øjeblikket:

• Officiel hjemmeside: Kontoregistrering og -login, fællesskabsforum, private beskeder, meddelelser, point og dagligt fremmøde, whitelistansøgninger, opslag over sanktioner, serverstatus, klager over udelukkelser m.m.;
• Skin-side: Upload, administration, visning og download af skins og kapper samt indlæsning af skins i spilklienten;
• Dokumentationsside: Spillervejledninger, ofte stillede spørgsmål og spillevejledninger;
• Webkort over grunde: Visning og administration af grunde i spillet på en webside via links, der hentes i spillet;
• Spilserver: Minecraft-multiplayer-tjenester, herunder lobby, overlevelsesserver og minispil.

3.3 Denne tjeneste er et uafhængigt drevet spillerfællesskab uden tilknytning til eller godkendelse eller autorisation fra Mojang Studios eller Microsoft. Minecraft er et varemærke tilhørende Mojang Synergies AB. Når du bruger Minecraft-klienten, skal du også overholde Mojang Studios' slutbrugerlicensaftale og relevante retningslinjer for brug.

3.4 Nogle funktioner i denne tjeneste kan være afhængige af tredjepartsplatforme, f.eks. login med tredjepartskonti og sponsorplatforme. Når du bruger disse funktioner, skal du også overholde reglerne for de pågældende tredjepartsplatforme. Tredjepartsplatformene er selv ansvarlige for deres tjenester, og vi kan ikke garantere, at de fortsat er tilgængelige.

4. Ændringer, afbrydelser og ophør af tjenesten

4.1 For at forbedre tjenesten eller imødekomme driftsmæssige behov kan vi foretage ændringer af tjenestens indhold, funktioner og regler, herunder, men ikke begrænset til, ændringer af spilleregler og spiltilstande, udskiftning af spilversioner eller plugins, justering af funktioner samt nulstilling af kort eller dele af områder.

4.2 Ved større ændringer, der kan påvirke din brug af tjenesten væsentligt, vil vi så vidt muligt informere dig på forhånd via meddelelser på webstedet, interne meddelelser eller e-mail.

4.3 Tjenesten kan blive midlertidigt afbrudt i følgende tilfælde:

• Vedligeholdelse af udstyr, systemopgraderinger, sikkerhedskopiering eller migrering af data;
• Fejl i infrastruktur såsom servere, netværk eller strømforsyning;
• Netværksangreb eller midlertidige foranstaltninger truffet for at imødegå sikkerhedstrusler;
• Afbrydelser af tredjepartsplatforme eller tjenesteudbydere;
• Force majeure eller andre forhold uden for vores kontrol.

4.4 Vi har ingen planer om at indstille driften. Hvis det på grund af force majeure eller andre objektive forhold bliver nødvendigt at indstille alle tjenester, vil vi så vidt muligt offentliggøre en meddelelse på forhånd og behandle dine personoplysninger i overensstemmelse med privatlivspolitikken.

5. Kontooprettelse

5.1 Du kan oprette en konto på følgende måder: Registrering med e-mailadresse eller direkte registrering med en tredjepartskonto, som vi understøtter, f.eks. Microsoft, Google eller GitHub.

5.2 Ved registrering skal du angive sande, korrekte og gyldige oplysninger og straks opdatere dem, hvis de ændrer sig. Hvis du ikke kan bruge denne tjeneste, gendanne din konto eller på anden måde får konsekvenser som følge af urigtige eller unøjagtige oplysninger, du har angivet, er det dit eget ansvar.

5.3 Hver e-mailadresse (herunder forskellige aliasvarianter af samme adresse) kan kun bruges til at registrere én konto. For at forhindre misbrug er antallet af konti, der kan registreres fra det samme netværk inden for en given periode, begrænset.

5.4 For at forhindre automatiserede masseoprettelser, ondsindede loginforsøg og udsendelse af uønskede e-mails kræves sikkerhedsbekræftelse ved registrering, login og nulstilling af adgangskode. Du må ikke bruge scripts, automatiserede programmer, offentlige proxyservere eller andre metoder til at omgå eller forstyrre sikkerhedsbekræftelsen. Anmodninger fra offentlige proxyservere kan blive afvist direkte.

5.5 Dit brugernavn, profilbillede og din personlige signatur må ikke indeholde følgende:

• Indhold, der overtræder love og regler eller almindeligt anerkendte normer;
• Indhold, der krænker andres juridiske rettigheder og interesser, herunder navn, portræt, varemærke eller ophavsret;
• Indhold, der udgiver sig for at være en anden person, et medlem af administratorgruppen eller en officiel repræsentant;
• Indhold med reklamer, kontaktoplysninger eller andre salgsfremmende oplysninger;
• Indhold, der let kan skabe misforståelser, er stødende eller er uegnet til offentlig visning.

5.6 Det kan tage lidt tid, før et nyt brugernavn, profilbillede eller en ny signatur vises for andre brugere. Brugernavnet kan ændres én gang hver 30. dag. Efter ændringen kan andre registrere og bruge dit tidligere brugernavn. For oplysninger, der ikke overholder denne aftale, kan vi undlade at vise dem, bede dig om at ændre dem eller nulstille dem direkte til standardindholdet.

6. Kontosikkerhed og brug

6.1 Du skal opbevare din konto, adgangskode samt tilknyttede e-mailadresse og tredjepartskonti sikkert. Oplys dem ikke til andre, og brug ikke den samme adgangskode på andre websteder.

6.2 Alle handlinger, der udføres via din konto, betragtes som dine egne handlinger, og du er ansvarlig for dem. Hvis andre bruger din konto på grund af forhold, du selv er skyld i (for eksempel at din adgangskode er blevet afsløret, eller at andre bruger din enhed), er du selv ansvarlig for konsekvenserne.

6.3 Hvis du opdager, at din konto er blevet misbrugt, skal du straks ændre din adgangskode, logge mistænkelige enheder ud under »Indstillinger → Login-enheder« og underrette os via kontakt-e-mailen. Vi vil hjælpe dig inden for rimelige grænser.

6.4 Kontoen og spilkontoen er kun til personlig brug og må ikke udlånes, lejes ud, overdrages, gives væk, sælges eller købes. Hvis vi opdager, at en konto bruges på en af disse måder, kan vi begrænse eller standse brugen af kontoen.

6.5 For at beskytte din konto foretager vi nødvendige sikkerhedskontroller, når du logger ind, og sender en meddelelse til din e-mail, hvis vi registrerer et usædvanligt login. Se vores »Privatlivspolitik« for oplysninger om, hvordan vi håndterer dette.

7. Login med tredjepartskonto

7.1 Du kan logge ind på denne tjeneste med tredjepartskonti som Microsoft, Google og GitHub. Den relevante platform er ansvarlig for registrering, brug og sikkerhed af tredjepartskontoen, og platformens servicevilkår og privatlivspolitik gælder.

7.2 Første gang du bruger en tredjepartskonto, kan du oprette en konto ved at vælge et brugernavn, hvis kontoens e-mailadresse ikke allerede er registreret hos denne tjeneste. Hvis e-mailadressen allerede er registreret, skal du indtaste adgangskoden til den eksisterende konto for at bekræfte tilknytningen.

7.3 Konti, der oprettes via en tredjepartskonto, har ikke en adgangskode fra starten. Du kan oprette en adgangskode under »Indstillinger« eller tilknytte og fjerne tilknytningen til tredjepartskonti under »Indstillinger → Loginmetoder«. For at undgå, at du mister adgangen til kontoen, kan den sidste tredjepartskonto ikke fjernes, før du har oprettet en adgangskode.

7.4 Hvis du ikke kan logge ind på grund af problemer hos tredjepartsplatformen, vil vi gøre vores bedste for at hjælpe dig med at logge ind på en anden måde, men vi er ikke ansvarlige for tredjepartsplatformens tjenester.

8. Whitelist og spilkonto

8.1 Spilserveren benytter en whitelist. Du skal indsende en whitelistansøgning på den officielle hjemmeside. Du kan først få adgang til spilserveren, når ansøgningen er godkendt af administrationen.

8.2 Du skal angive korrekte oplysninger i din ansøgning. Du må ikke udgive dig for at være en anden, indsende flere ansøgninger eller bruge automatiserede metoder til at indsende ansøgningen. Vi kan afvise ansøgninger med urigtige oplysninger, en historik med regelbrud eller som efter en samlet vurdering ikke egner sig til optagelse, uden at angive en konkret begrundelse. Afviste ansøgninger kan indsendes til genvurdering som beskrevet på siden. Afgørelsen efter genvurdering er endelig.

8.3 Hvis du vælger en premiumkonto, skal det angivne spilnavn være et gyldigt Minecraft-brugernavn. Når din ansøgning er godkendt, kan du tilføje ekstra spilkontoer i overensstemmelse med sidens regler.

8.4 Spilkontoen er knyttet til den webkonto, du brugte til at indsende ansøgningen. Du kan indstille eller nulstille adgangskoden til spillet på den officielle hjemmeside. Brug ikke den samme adgangskode til spillet som på andre websteder.

8.5 Da spilidentiteten er knyttet til spilnavnet, kan du ikke selv ændre et spilnavn, der er godkendt i din ansøgning. Hvis det er nødvendigt, skal du kontakte administrationen, som afgør, om ændringen kan foretages på baggrund af den konkrete situation.

8.6 Whitelistadgang kan ikke overdrages. Whitelistadgangen kan blive fjernet, hvis kontoen slettes, bliver udelukket eller overtræder denne aftale.

9. Regler for brugeradfærd

9.1 Når du bruger denne tjeneste, skal du overholde lovgivningen på dit opholdssted, denne aftale og »Serverreglerne«, respektere andre brugeres legitime rettigheder og bidrage til et venligt og fair fællesskab.

9.2 I spillet

På spilserveren må du ikke:

• bruge hacks, snydeklienter, automatiske scripts, modificeringsværktøjer eller andre programmer og Mod, der kan give en urimelig fordel;
• udnytte fejl i spillet eller plugins til at opnå uberettigede fordele eller undlade at indberette fejl, når du opdager dem;
• kopiere genstande, blokke eller valuta i spillet på nogen måde;
• uden tilladelse ødelægge, ændre eller tage andres bygninger og genstande eller handle svigagtigt;
• bevidst forårsage forsinkelser eller nedbrud eller på anden måde påvirke serverens normale drift;
• overtræde andre bestemmelser i 《服务器规则》.

9.3 I fællesskabet

På den officielle hjemmeside, skinhjemmesiden og i spilchatten må du ikke offentliggøre, sende eller sprede:

• indhold, der overtræder love og regler, herunder indhold, der truer den nationale sikkerhed, fremmer terrorisme eller ekstremisme, er pornografisk, vedrører gambling, narkotika eller vold;
• fornærmelser, injurier, trusler eller chikane mod andre eller diskriminerende og hadefuld tale baseret på nationalitet, etnicitet, religion, køn, seksuel orientering, handicap eller lignende;
• andres personoplysninger uden tilladelse eller krænke andres privatliv gennem metoder som doxxing;
• indhold, der krænker andres ophavsret, varemærkerettigheder eller andre lovlige rettigheder og interesser;
• reklamer, spam, overdreven eller ondsindet gentagelse af beskeder eller reklame for tjenester, der ikke er relateret til denne tjeneste;
• Forsætlig provokation, tilskyndelse til konflikt mellem brugere eller spredning af falske oplysninger;
• Indhold, der udgiver sig for at være en anden person, et medlem af administrationsteamet eller en officiel repræsentant.

9.4 Teknik og sikkerhed

Du må ikke:

• Brug af crawlere, scripts eller andre automatiserede metoder til at indsamle store mængder indhold fra denne tjeneste eller adgang til tjenesten med en frekvens, der påvirker dens normale drift;
• Omgå, ødelægge eller forstyrre sikkerhedsverifikation, adgangsbegrænsninger eller andre sikkerhedsforanstaltninger i denne tjeneste;
• Angribe, scanne eller trænge ind i denne tjenestes servere, netværk eller programmer eller udnytte deres sårbarheder;
• Distribuere virus, trojanske heste eller andre skadelige programmer;
• Opnå uautoriseret adgang til andres konti eller ikke-offentlige data i denne tjeneste.

9.5 Handel med virkelige penge

Du må ikke købe, sælge eller udleje konti, spilkonti, genstande i spillet, valuta i spillet eller sponsorbelønninger mod betaling i virkelige penge eller andre værdier. Vi garanterer ikke for sådanne handler. Eventuelle tab og tvister skal parterne selv bære ansvaret for.

10. Brugerindhold

10.1 Du har ophavsret og andre lovbestemte rettigheder til det brugerindhold, du offentliggør. Du skal sikre, at du har lovlige rettigheder til eller tilladelse fra rettighedshaveren til det offentliggjorte brugerindhold, og at indholdet ikke overtræder gældende love og regler eller denne aftale.

10.2 For at vise, lagre, sikkerhedskopiere og overføre brugerindhold giver du os en gratis, ikke-eksklusiv licens inden for rammerne af denne tjeneste, som kan underlicenseres til tjenesteudbydere, der leverer teknisk support til tjenesten. Licensen omfatter lagring, kopiering, visning og distribution af brugerindhold samt komprimering, beskæring eller formatkonvertering med henblik på visning på forskellige enheder. Licensen ophører, når du sletter det pågældende indhold eller lukker din konto, dog med undtagelse af sikkerhedskopier, der opbevares i henhold til loven, dele, som andre allerede har citeret eller genudgivet, samt indhold, der opbevares, når det er nødvendigt for at håndtere tvister og opfylde juridiske forpligtelser.

10.3 Indlæg, svar og profiloplysninger, som du offentliggør på forummet, vises for andre brugere eller offentligheden i overensstemmelse med dine privatlivsindstillinger. Private beskeder, du sender, er kun synlige for afsenderen og modtageren og vises ikke offentligt.

10.4 Skins og kapper, som du uploader til skinportalen og gør offentligt tilgængelige, vises i skinbiblioteket for alle besøgende. Andre brugere kan se, gemme og bruge dem. Teksturer, der er knyttet til dit spilnavn, stilles til rådighed for spilklienten, så den kan hente dem via spilnavnet, og andre spillere kan se dem i spillet.

10.5 Bygninger og værker, som du skaber i spillet, gemmes af spilserveren, så længe den er i drift. For at vedligeholde spilmiljøet kan vi ændre eller fjerne bygninger, der påvirker serverens drift eller overtræder 《Serverregler》.

10.6 Vi kan vise skærmbilleder af offentlige områder og bygninger fra spilserveren på det officielle websted, sociale medier eller i reklamemateriale. Kontakt os, hvis du ikke ønsker, at dine værker vises.

11. Indholdsmoderation og anmeldelser

11.1 For at opretholde orden i fællesskabet og overholde vores juridiske forpligtelser modererer vi brugerindhold. Brugernavne, signaturer, opslag, svar, private beskeder og billeder, du uploader, kan blive kontrolleret automatisk for indholdssikkerhed og om nødvendigt gennemgået manuelt af administratorgruppen.

11.2 Indhold, der overtræder love og regler, denne aftale eller 《Serverregler》, kan begrænses i synlighed, skjules eller slettes uden forudgående varsel. Indhold, der vurderes at udgøre en risiko, kan få begrænset synlighed, indtil gennemgangen er afsluttet.

11.3 Du kan anmelde indhold, som du mener overtræder denne aftale, via anmeldelsesfunktionen på siden. Ulovligt eller skadeligt indhold kan også anmeldes til report@ylg.net.cn. Vi behandler anmeldelser inden for rimelig tid, men er ikke forpligtet til at følge hver anmeldelse eller oplyse anmelderen om sagsbehandlingen. Ondsindede anmeldelser eller misbrug af anmeldelsesfunktionen kan medføre passende foranstaltninger.

11.4 Vores moderering af brugerindhold betyder ikke, at vi er ansvarlige for indholdets ægthed, lovlighed eller nøjagtighed. Brugerindhold afspejler alene udgiverens synspunkter.

12. Foranstaltninger

12.1 Hvis du overtræder denne aftale eller 《Serverregler》, kan vi, afhængigt af overtrædelsens alvor, træffe en eller flere af følgende foranstaltninger hver for sig eller samtidigt:

• Påmindelse eller advarsel;
• Begrænse synligheden af, skjule eller slette det relevante indhold;
• Fratrække point eller begrænse adgangen til visse funktioner;
• Udelukke dig fra chat i spillet eller fællesskabet;
• Midlertidigt eller permanent udelukke kontoen eller spilkontiene;
• Fjernelse af adgang til whitelist;
• Tilbagerulning eller reparation af berørte spildata;
• I alvorlige tilfælde, hvor der er mistanke om ulovlige forhold, indberetter vi sagen til de relevante myndigheder i overensstemmelse med loven.

12.2 For at forhindre omgåelse af sanktioner kan alvorlige udelukkelser også omfatte andre konti, spilkonti, enheder og netværk, der er knyttet til samme bruger.

12.3 Vi træffer rimelige afgørelser ud fra faktorer som overtrædelsens karakter, konsekvenser, hensigt og tidligere historik. I situationer, der kræver hurtig handling, kan vi iværksætte foranstaltninger først og foretage en undersøgelse efterfølgende.

12.4 Registreringer af sanktioner i spillet (herunder spillernavn, sanktionstype, årsag og varighed) vises for indloggede brugere på siden "Sanktionshistorik" på det officielle websted.

13. Klager

13.1 Hvis du er uenig i de foranstaltninger, vi har truffet, kan du klage via klagesiden på det officielle websted eller ved at kontakte os via e-mail. Oplys din konto, dit spillernavn, begrundelsen for klagen og relevant dokumentation.

13.2 Vi undersøger klagen grundigt og meddeler resultatet via e-mail eller en intern besked. De oprindelige foranstaltninger forbliver gældende, mens klagen behandles.

13.3 En klage medfører ikke nødvendigvis en ændring af den oprindelige afgørelse. Afgørelsen efter en fornyet vurdering af samme sag er endelig, og gentagne klager kan afvises.

14. Støtte og indløsning

14.1 Tjenestens grundlæggende funktioner er gratis. Du kan frivilligt støtte tjenesten via en tredjepartsplatform til støtte. Støtten bruges til at dække driftsomkostninger såsom servere, netværk og vedligeholdelse.

14.2 Støtte gennemføres på tredjepartsplatformen til støtte, og betalingen behandles af denne platform. Vi får ikke adgang til dine betalingsoplysninger såsom kort- eller betalingskontooplysninger. Transaktioner mellem dig og tredjepartsplatformen er også underlagt platformens regler.

14.3 Når du har ydet støtte, modtager du en indløsningskode, som kan indløses på spilserveren til den tilsvarende støttebelønning. Indløsningskoden har ingen udløbsdato.

14.4 Støttebelønninger omfatter kun indhold, der ikke påvirker spilbalancen, såsom udseende, dekorationer og titler. De giver ingen fordele i kamp, ressourceindsamling, økonomi eller administration og er i overensstemmelse med Minecrafts slutbrugerlicensaftale og retningslinjer for brug. Vi sælger ikke indhold fra Minecrafts originalspil og tilbyder ikke tilfældige belønninger, der kan købes for rigtige penge.

14.5 Når en indløsningskode er indløst på spilserveren, anses du for at have givet samtykke til, at vi straks leverer det tilsvarende digitale indhold, og for at være bekendt med, at du fra tidspunktet for gennemført indløsning mister retten til at fortryde eller kræve refundering. Indløsningskoder, der endnu ikke er indløst, kan behandles i overensstemmelse med reglerne på tredjepartsplatformen for sponsorering. Ufravigelige lovbestemmelser har forrang.

14.6 Sponsorbelønninger er knyttet til spilserverens tjenester, har ingen værdi i den virkelige verden og må ikke overdrages, sælges eller indløses til kontanter.

14.7 Hvis din konto eller spilkonto bliver permanent udelukket på grund af overtrædelse af denne aftale eller 《服务器规则》, bortfalder allerede opnåede sponsorbelønninger. Vi yder ingen refundering eller kompensation.

14.8 Hvis spilserverens drift ophører som følge af force majeure eller andre objektive årsager, bortfalder sponsorbelønningerne, medmindre andet følger af loven.

15. Immaterielle rettigheder

15.1 De immaterielle rettigheder til Minecraft-spillet og tilhørende materialer tilhører Mojang Studios og dets tilknyttede selskaber.

15.2 De immaterielle rettigheder til denne tjenestes webdesign, grænseflade, tekster, billeder, logoer, programkode og dokumentation (undtagen brugerindhold og tredjepartsindhold) tilhører os eller de respektive rettighedshavere. Uden skriftlig tilladelse må ingen kopiere, ændre, distribuere eller anvende materialet til kommercielle formål.

15.3 Navnene og logoerne, herunder „YLG“ og „烟翎阁“, er kendetegn for denne tjeneste. De må ikke anvendes uden tilladelse eller på en måde, der kan få andre til fejlagtigt at tro, at der er en tilknytning til denne tjeneste.

16. Klager over krænkelser og indsigelser

16.1 Hvis du mener, at indhold på denne tjeneste krænker din ophavsret eller andre lovlige rettigheder, kan du sende en skriftlig meddelelse til copyright@ylg.net.cn. Meddelelsen skal indeholde:

• Rettighedshaverens navn og kontaktoplysninger;
• Et direkte link til eller en præcis placering af det anmeldte indhold;
• Foreløbig dokumentation for ejerskab af rettighederne;
• En beskrivelse af krænkelsen;
• En erklæring om, at oplysningerne i meddelelsen er korrekte.

16.2 Når vi modtager en meddelelse, der opfylder kravene, træffer vi hurtigst muligt de nødvendige foranstaltninger vedrørende det relevante indhold og videresender meddelelsen til udgiveren.

16.3 Hvis udgiveren mener, at indholdet ikke krænker rettigheder, kan vedkommende indsende en kontraanmeldelse til os og fremlægge relevant dokumentation. Vi videresender kontraanmeldelsen til klageren og afgør, om det relevante indhold skal gendannes, i overensstemmelse med lovgivningen og de faktiske omstændigheder.

16.4 Klageren er juridisk ansvarlig for tab, som andre påføres som følge af en fejlagtig eller ondsindet klage.

17. Beskyttelse af personoplysninger

17.1 Vi lægger stor vægt på beskyttelsen af dine personoplysninger. Se vores privatlivspolitik for oplysninger om, hvordan vi indsamler, bruger, opbevarer, deler og beskytter dine personoplysninger, samt hvilke rettigheder du har.

17.2 Nogle af denne tjenestes servere og tjenesteudbydere er placeret uden for dit land eller område, og dine personoplysninger kan blive overført til udlandet til behandling. Ved at acceptere denne aftale og privatlivspolitikken giver du samtykke til grænseoverskridende behandling af dine personoplysninger som beskrevet i privatlivspolitikken.

18. Mindreårige

18.1 Denne tjeneste henvender sig til spillere i alle aldre. Hvis du er mindreårig, skal du registrere dig og bruge tjenesten med din værges samtykke og vejledning. Hvis du er under 14 år, skal din værge læse og acceptere denne aftale og privatlivspolitikken.

18.2 Værger bør følge med i mindreåriges brug af tjenesten og vejlede dem i at planlægge deres spilletid fornuftigt, beskytte deres personoplysninger og værdier samt undgå afhængighed.

18.3 Mindreårige skal indhente værgens samtykke, før de yder støtte.

19. Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrænsning

19.1 Tjenesten leveres, som den er, og som den er tilgængelig. I det videst mulige omfang, loven tillader, giver vi ingen udtrykkelige eller underforståede garantier for tjenestens kontinuitet, rettidighed, sikkerhed, nøjagtighed eller egnethed til at opfylde dine specifikke behov.

19.2 I det omfang loven tillader det, er vi ikke erstatningsansvarlige for tab forårsaget af følgende:

• Force majeure, herunder naturkatastrofer, krig, myndighedshandlinger og omfattende netværksfejl;
• Cyberangreb, virus eller forhold hos tredjepartsplatforme eller tjenesteudbydere;
• Vedligeholdelse, opgraderinger, tilbagerulning eller nulstilling for at sikre normal drift af tjenesten;
• Hvis du overtræder denne aftale eller forhold, der skyldes dig selv (f.eks. læk af din adgangskode);
• Transaktioner eller tvister mellem brugere samt indhold offentliggjort af andre brugere.

19.3 Bygninger, genstande, spilvaluta og andet virtuelt indhold i spillet har ingen værdi i rigtige penge. Hvis virtuelt indhold går tabt som følge af datatab, tilbagerulning eller nulstilling, vil vi gøre vores bedste for at gendanne det, men vi er ikke erstatningsansvarlige.

19.4 Intet i denne bestemmelse eller denne aftale udelukker eller begrænser vores ansvar for tab, som vi påfører dig forsætligt eller ved grov uagtsomhed. Det udelukker eller begrænser heller ikke andet ansvar, som ifølge loven ikke kan udelukkes eller begrænses, eller påvirker dine lovbestemte rettigheder efter gældende lokal lovgivning, som ikke kan fraviges ved aftale.

20. Erstatning

Hvis du overtræder denne aftale, krænker andres lovmæssige rettigheder eller overtræder love og regler, og dette medfører, at vi eller andre brugere lider tab, bliver mødt med tredjepartskrav eller pålægges administrative sanktioner, er du ansvarlig i overensstemmelse med loven.

21. Lukning af konto

21.1 Du kan til enhver tid sende en anmodning om lukning af konto fra den e-mailadresse, du brugte ved registreringen, til vores kontakt-e-mailadresse. Af hensyn til kontosikkerheden vil vi bekræfte din identitet.

21.2 Vi gennemfører lukningen inden for femten arbejdsdage efter bekræftelse af din identitet. Efter lukningen sletter eller anonymiserer vi dine personoplysninger i overensstemmelse med vores privatlivspolitik.

21.3 En lukket konto kan ikke gendannes. Dine point, whitelist-status, sponsorbelønninger og øvrige fordele på denne tjeneste bortfalder samtidig. Indhold, du har offentliggjort, slettes eller anonymiseres.

21.4 Hvis der verserer uafklarede tvister, sanktioner eller undersøgelser vedrørende din konto, kan vi vente med at lukke den, indtil sagen er afsluttet.

21.5 Hvis du groft overtræder denne aftale, kan vi ophøre med at levere tjenesten til dig og lukke eller permanent udelukke din konto.

22. Ændringer af aftalen

22.1 Vi kan ændre denne aftale som følge af ændringer i love og regler, justeringer af tjenestens indhold eller driftsmæssige behov. Den ændrede aftale offentliggøres på denne side, og datoen for »Sidst opdateret« øverst på siden opdateres.

22.2 Ved ændringer, der kan have væsentlig indflydelse på dine rettigheder og forpligtelser, informerer vi dig inden ikrafttrædelsen via f.eks. meddelelser på webstedet, interne beskeder eller e-mail og oplyser om ændringernes vigtigste indhold og ikrafttrædelsesdato.

22.3 Når den ændrede aftale er trådt i kraft, anses din fortsatte brug af tjenesten for at være din accept af aftalen. Hvis du ikke accepterer ændringerne, kan du ophøre med at bruge tjenesten og lukke din konto.

23. Meddelelser og levering

23.1 Vi kan sende dig meddelelser via en eller flere af følgende kanaler: meddelelser på webstedet, interne beskeder, e-mail eller meddelelser i spillet.

23.2 Meddelelser på webstedet og i spillet anses for leveret fra offentliggørelsesdatoen. Meddelelser sendt via interne beskeder og e-mail anses for leveret, når afsendelsen er gennemført. Sørg for, at den tilknyttede e-mailadresse er korrekt og gyldig, og kontrollér den regelmæssigt.

23.3 Du kan sende os meddelelser via kontakt-e-mailen.

24. Lovvalg og tvistbilæggelse

24.1 Indgåelsen, opfyldelsen og fortolkningen af denne aftale er underlagt den lovgivning, der er tilladt ved lov og har den nærmeste tilknytning til tjenesten. Denne aftale begrænser ikke dine ufravigelige rettigheder som forbruger eller dine rettigheder vedrørende beskyttelse af personoplysninger i henhold til lovgivningen på dit sædvanlige opholdssted.

24.2 Tvister, der opstår som følge af eller i forbindelse med denne aftale, skal først søges løst gennem mindelig forhandling mellem parterne. Du kan kontakte os via kontakt-e-mailen. Vi behandler din henvendelse seriøst og svarer hurtigst muligt.

24.3 Hvis forhandlingerne ikke fører til en løsning, kan hver part søge tvisten afgjort af en kompetent instans i overensstemmelse med gældende lovgivning.

25. Øvrige bestemmelser

25.1 Hvis en bestemmelse i denne aftale erklæres ugyldig eller ikke kan håndhæves, påvirker det ikke gyldigheden af de øvrige bestemmelser. Bestemmelsen skal håndhæves på den måde, der ligger nærmest dens oprindelige hensigt, inden for lovens rammer.

25.2 Hvis vi undlader eller udsætter udøvelsen af en rettighed i henhold til denne aftale, udgør det ikke et afkald på rettigheden.

25.3 Overskrifterne i denne aftale er kun medtaget af hensyn til læsbarheden og påvirker ikke bestemmelsernes betydning eller fortolkning.

25.4 Den forenklede kinesiske version af denne aftale er gældende. Versioner på andre sprog er maskinoversatte og kun vejledende. Ved uoverensstemmelser mellem sprogversionerne er den forenklede kinesiske version gældende.

25.5 Hvis du har spørgsmål, kommentarer eller forslag til denne aftale, bedes du sende en e-mail til contact@ylg.net.cn.