Uživatelská smlouva YLG

1. Definice

Není-li z kontextu zřejmé jinak, mají následující pojmy v této Smlouvě tento význam:

• „Služby“: veškeré služby poskytované námi pod názvem YLG, včetně oficiálních webových stránek (www.ylg.net.cn), webu se skiny (skin.ylg.net.cn), dokumentačního webu (docs.ylg.net.cn), webové mapy území, herního serveru YLG Minecraft (dále jen „herní server“) a souvisejících funkcí i nových funkcí, které budou uvedeny později.
• „My“: správa serveru YLG odpovědná za provoz a údržbu Služeb.
• „Vy“ nebo „Uživatel“: fyzická osoba, která přistupuje ke Službám, registruje se nebo je jakýmkoli způsobem používá.
• „Účet“: účet na webových stránkách, který si zaregistrujete a používáte k přihlášení a využívání Služeb.
• „Herní účet“: název vaší hry Minecraft a odpovídající herní identita používaná na herním serveru.
• „Uživatelský obsah“: jakýkoli obsah, který během používání Služeb nahrajete, zveřejníte, odešlete nebo jinak poskytnete, mimo jiné texty, obrázky, přílohy, textury skinů a plášťů, osobní údaje, soukromé zprávy a stavby a chat ve hře.
• „Pravidla serveru“: pravidla herního serveru zveřejněná na stránce „Pravidla serveru“ na našich oficiálních webových stránkách a veškerá pravidla, oznámení a vysvětlení zveřejněná námi ve hře nebo v komunitě.
• „Sponzorské odměny“: herní obsah, například vzhledy a dekorace, který získáte po podpoře prostřednictvím platformy třetí strany uplatněním kódu na herním serveru.
• „Platforma třetí strany“: platforma nebo služba provozovaná jiným subjektem než námi a související s touto službou, včetně platforem třetích stran pro přihlášení k účtu a sponzorských platforem třetích stran.

2. Obsah a přijetí smlouvy

2.1 Tuto smlouvu tvoří její vlastní text, „Zásady ochrany osobních údajů“, „Pravidla serveru“ a veškerá pravidla, oznámení a vysvětlení související s touto službou, která jsme již zveřejnili nebo můžeme zveřejnit v budoucnu. Všechny tyto dokumenty jsou nedílnou součástí této smlouvy a mají stejnou právní sílu jako její vlastní text.

2.2 Pokud jsou vlastní text této smlouvy a „Pravidla serveru“ v rozporu, v záležitostech týkajících se chování ve hře mají přednost „Pravidla serveru“; v záležitostech týkajících se zpracování osobních údajů mají přednost „Zásady ochrany osobních údajů“; v ostatních záležitostech má přednost vlastní text této smlouvy.

2.3 Zaškrtnutím souhlasu s touto smlouvou a „Zásadami ochrany osobních údajů“ při registraci účtu nebo podání žádosti o whitelist potvrzujete, že souhlasíte s celým obsahem této smlouvy, včetně informací o přeshraničním zpracování osobních údajů.

2.4 Při používání určitých funkcí této služby může být nutné samostatně odsouhlasit zvláštní pravidla pro danou funkci. Pokud jsou tato zvláštní pravidla v rozporu s touto smlouvou, mají přednost.

3. Obsah služby

3.1 Tato služba je nekomerční komunitou hráčů Minecraftu, kterou hráči založili z vlastní iniciativy a jejíž správu dobrovolně zajišťují členové administrátorského týmu. Jejím cílem je poskytovat dlouhodobé a stabilní prostředí pro hraní režimu přežití a platformu pro komunikaci mezi hráči. Naším cílem není dosahovat zisku a základní funkce této služby můžete používat zdarma.

3.2 Tato služba v současnosti zahrnuje:

• Oficiální webové stránky: registraci a přihlášení k účtu, komunitní fórum, soukromé zprávy, oznámení, body a denní přihlášení, žádosti o whitelist, přehled záznamů o trestech, stav serveru a odvolání proti zákazu přístupu;
• Skinová stránka: nahrávání, správa, zobrazování a stahování textur skinů a plášťů a načítání skinů herním klientem;
• Dokumentační web: průvodce pro hráče, často kladené otázky a informace o herních režimech;
• Webová mapa území: zobrazení a správa území ve hře na webové stránce prostřednictvím odkazu získaného ve hře;
• Herní servery: služby Minecraft pro více hráčů, včetně lobby, serveru Survival, miniher apod.

3.3 Tuto službu provozuje nezávislá hráčská komunita, která není nijak spojena se společnostmi Mojang Studios ani Microsoft a není jimi schválena ani autorizována. Minecraft je ochranná známka společnosti Mojang Synergies AB. Při používání klienta Minecraft jste povinni dodržovat také licenční smlouvu s koncovým uživatelem a příslušné zásady používání společnosti Mojang Studios.

3.4 Některé funkce této služby mohou záviset na platformách třetích stran, například na přihlašování prostřednictvím účtů třetích stran nebo na platformách pro podporu. Při používání těchto funkcí jste povinni dodržovat také pravidla příslušných platforem. Za služby platforem třetích stran odpovídají jejich provozovatelé a nemůžeme zaručit jejich nepřetržitou dostupnost.

4. Změny, přerušení a ukončení služby

4.1 V zájmu zlepšování služby nebo provozních potřeb můžeme upravovat její obsah, funkce a pravidla, mimo jiné měnit herní pravidla a způsoby hraní, přecházet na jiné verze hry či pluginy, upravovat funkce nebo resetovat mapy či jejich části.

4.2 O významných změnách, které mohou podstatně ovlivnit vaše používání služby, vás budeme v rámci možností předem informovat prostřednictvím oznámení na webu, interních zpráv nebo e-mailu.

4.3 Služba může být dočasně přerušena v následujících případech:

• Údržba zařízení, aktualizace systému, zálohování nebo migrace dat;
• Porucha serverů, sítě, napájení nebo jiné infrastruktury;
• Kybernetický útok nebo dočasná opatření přijatá v reakci na bezpečnostní hrozbu;
• Výpadek služeb platformy třetí strany nebo poskytovatele služeb;
• Vyšší moc nebo jiné okolnosti, které nemůžeme ovlivnit.

4.4 Neplánujeme ukončit provoz. Pokud bude z důvodu vyšší moci nebo jiných objektivních okolností nutné ukončit všechny služby, budeme vás o tom v rámci možností předem informovat a s vašimi osobními údaji naložíme v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů.

5. Registrace účtu

5.1 Účet si můžete zaregistrovat jedním z následujících způsobů: pomocí e-mailové adresy nebo přímou registrací prostřednictvím podporovaného účtu třetí strany, například Microsoft, Google či GitHub.

5.2 Při registraci jste povinni uvést pravdivé, přesné a platné údaje a při jejich změně je bez zbytečného odkladu aktualizovat. Pokud v důsledku nepravdivých nebo nepřesných údajů nebudete moci službu používat, obnovit účet nebo vzniknou jiné následky, nesete za ně odpovědnost sami.

5.3 Každou e-mailovou adresu (včetně různých variant aliasů téže adresy) lze použít k registraci pouze jednoho účtu. Abychom zabránili zneužití, je počet účtů, které lze z jedné sítě zaregistrovat během určité doby, omezen.

5.4 Abychom zabránili hromadné registraci automatizovanými programy, škodlivým pokusům o přihlášení a hromadnému rozesílání e-mailů, je při registraci, přihlašování a obnově hesla nutné projít bezpečnostním ověřením. Nesmíte používat skripty, automatizované programy, veřejné proxy servery ani jiné prostředky k obcházení nebo narušování bezpečnostního ověření; požadavky z veřejných proxy serverů mohou být přímo zamítnuty.

5.5 Uživatelské jméno, avatar a osobní podpis, které nastavíte, nesmí obsahovat:

• Obsah porušující právní předpisy nebo dobré mravy;
• Obsah porušující zákonná práva a oprávněné zájmy jiných osob, například práva ke jménu, podobizně, ochranné známce nebo autorská práva;
• Obsah vydávající se za jinou osobu, člena administrátorského týmu nebo oficiálního zástupce;
• Obsahující reklamu, kontaktní údaje nebo jiné propagační informace;
• Obsah, který může snadno vést k nedorozumění, je útočný nebo není vhodný k veřejnému zobrazování.

5.6 Může nějakou dobu trvat, než se nově nastavené uživatelské jméno, avatar a podpis zobrazí ostatním uživatelům. Uživatelské jméno lze změnit jednou za třicet dní; po změně může být původní uživatelské jméno zaregistrováno a používáno jinou osobou. Údaje, které nejsou v souladu s touto dohodou, můžeme nezobrazit, požádat vás o jejich změnu nebo je přímo obnovit na výchozí hodnoty.

6. Zabezpečení a používání účtu

6.1 Svůj účet, heslo, propojenou e-mailovou adresu a účty třetích stran řádně zabezpečte. Nesdělujte je jiným osobám a nepoužívejte stejné heslo jako na jiných webech.

6.2 Veškeré činnosti provedené prostřednictvím vašeho účtu se považují za vaše vlastní jednání a nesete za ně odpovídající odpovědnost. Pokud váš účet použije jiná osoba z důvodů na vaší straně (například kvůli prozrazení hesla nebo použití vašeho zařízení jinou osobou), nesete za související následky odpovědnost sami.

6.3 Pokud zjistíte, že váš účet byl zneužit, neprodleně změňte heslo, v části „Nastavení → Přihlášená zařízení“ odhlaste podezřelá zařízení a informujte nás prostřednictvím kontaktního e-mailu. V přiměřeném rozsahu vám pomůžeme situaci vyřešit.

6.4 Účet a herní účet smíte používat pouze vy. Nesmíte je půjčovat, pronajímat, převádět, darovat, prodávat ani kupovat. Pokud zjistíme, že účet byl použit některým z těchto způsobů, můžeme jeho používání omezit nebo ukončit.

6.5 Za účelem ochrany bezpečnosti účtu provádíme při vašem přihlášení nezbytné bezpečnostní kontroly. Pokud zjistíme neobvyklé přihlášení, zašleme upozornění na váš e-mail. Podrobnosti o způsobu zpracování údajů najdete v „Zásadách ochrany osobních údajů“.

7. Přihlášení prostřednictvím účtu třetí strany

7.1 K přihlášení do této služby můžete použít účet třetí strany, například Microsoft, Google nebo GitHub. Za registraci, používání a zabezpečení účtu třetí strany odpovídá příslušná platforma a vztahují se na něj její podmínky služby a zásady ochrany osobních údajů.

7.2 Pokud při prvním použití účtu třetí strany jeho e-mailová adresa ještě není v této službě zaregistrována, můžete se zaregistrovat přímo nastavením uživatelského jména. Pokud je tato e-mailová adresa již zaregistrována, musíte zadat heslo původního účtu a potvrdit propojení.

7.3 Účty registrované prostřednictvím účtu třetí strany zpočátku nemají heslo. Heslo si můžete nastavit v „Nastavení“ nebo propojit či odpojit účet třetí strany v části „Nastavení → Způsoby přihlášení“. Abyste neztratili možnost přihlášení, nelze odpojit poslední účet třetí strany, dokud si nenastavíte heslo.

7.4 Pokud se nemůžete přihlásit z důvodu na straně platformy třetí strany, vynasnažíme se vám pomoci s přihlášením jiným způsobem, neodpovídáme však za služby této platformy.

8. Whitelist a herní účty

8.1 Herní server používá systém whitelistu. Před vstupem na herní server musíte odeslat žádost o zařazení na whitelist na oficiálních webových stránkách a získat schválení od správců.

8.2 Při podání žádosti uvádějte pravdivé informace. Nesmíte se vydávat za jinou osobu, podávat žádosti opakovaně ani je odesílat automatizovaným způsobem. Žádost s nepravdivými údaji, záznamem o nevhodném chování nebo žádost, která je na základě celkového posouzení považována za nevhodnou, můžeme zamítnout bez uvedení konkrétního důvodu. U neúspěšné žádosti můžete podle pokynů na stránce požádat o přezkoumání; výsledek přezkoumání je konečný.

8.3 Pokud zvolíte originální účet, zadané herní jméno musí být skutečně existujícím uživatelským jménem Minecraft. Po schválení žádosti můžete podle pravidel uvedených na stránce přidat další herní účty.

8.4 Herní účet je propojen s účtem na webových stránkách, ze kterého byla žádost odeslána. Heslo pro přihlášení do hry můžete nastavit nebo obnovit na oficiálních webových stránkách. Nenastavujte stejné heslo jako na jiných webových stránkách.

8.5 Herní identita je spojena s herním jménem, proto nemůžete sami změnit herní jméno, které bylo schváleno v žádosti. Pokud je změna nezbytná, obraťte se na správce, kteří rozhodnou, zda ji na základě konkrétní situace provedou.

8.6 Oprávnění k whitelistu nelze převést. Pokud je účet zrušen, zablokován nebo dojde k porušení této dohody, může být příslušné oprávnění k whitelistu odebráno.

9. Pravidla chování uživatelů

9.1 Při používání této služby musíte dodržovat právní předpisy platné v místě vašeho pobytu, tuto dohodu a „Pravidla serveru“, respektovat zákonná práva a zájmy ostatních uživatelů a společně přispívat k přátelskému a spravedlivému prostředí komunity.

9.2 Ve hře

Na herním serveru nesmíte:

• Používat hacky, cheatovací klienty, automatické skripty, modifikátory ani jiné programy či modifikace, které mohou poskytnout nespravedlivou výhodu;
• Zneužívat chyby ve hře nebo pluginech k získání neoprávněných výhod ani neoznámit zjištěné chyby;
• Jakýmkoli způsobem duplikovat předměty, bloky nebo herní měnu;
• Bez povolení ničit či upravovat stavby a předměty ostatních hráčů, odnášet si je nebo podvádět při obchodování;
• Úmyslně způsobovat lagy, pády nebo jinak narušovat řádný provoz serveru;
• Porušovat další ustanovení „Pravidel serveru“.

9.3 V komunitě

Na oficiálních webových stránkách, webu se skiny a v herním chatu nesmíte zveřejňovat, posílat ani šířit:

• Obsah porušující zákony a předpisy, včetně obsahu ohrožujícího národní bezpečnost, propagujícího terorismus nebo extremismus, pornografii, hazardní hry, drogy či násilí;
• Urážky, pomluvy, výhrůžky či obtěžování ostatních nebo diskriminační a nenávistné projevy na základě národnosti, rasy, náboženství, pohlaví, sexuální orientace, zdravotního postižení apod.;
• Osobní údaje ostatních bez jejich svolení ani obsah narušující jejich soukromí, například prostřednictvím doxxingu;
• Obsah porušující autorská práva, ochranné známky nebo jiná oprávněná práva a zájmy ostatních;
• Reklamu, spam, zahlcování zprávami ani propagační sdělení nesouvisející s touto službou;
• Záměrné vyvolávání konfliktů, podněcování sporů mezi uživateli nebo šíření nepravdivých informací;
• Obsah, který se vydává za jinou osobu, člena administrátorského týmu nebo oficiálního zástupce.

9.4 Technika a zabezpečení

Nesmíte:

• Hromadně získávat obsah této služby pomocí crawlerů, skriptů či jiných automatizovaných prostředků ani k této službě přistupovat tak často, že by to narušovalo její běžný provoz;
• Obcházet, narušovat nebo jinak zasahovat do bezpečnostního ověřování, omezení přístupu či jiných bezpečnostních opatření této služby;
• Útočit na servery, sítě nebo programy této služby, skenovat je či do nich pronikat, ani zneužívat jejich zranitelnosti;
• Šířit viry, trojské koně nebo jiné škodlivé programy;
• Bez oprávnění přistupovat k účtům jiných osob nebo k neveřejným údajům této služby.

9.5 Obchodování za skutečné peníze

Nesmíte za skutečné peníze ani jiné cennosti kupovat, prodávat či pronajímat účty, herní účty, herní předměty, herní měnu ani odměny za podporu serveru. Za žádné takové transakce neručíme; případné ztráty a spory nesou zúčastněné strany na vlastní odpovědnost.

10. Uživatelský obsah

10.1 K uživatelskému obsahu, který zveřejníte, vám podle zákona náleží autorská a další práva. Zaručujete, že k zveřejněnému uživatelskému obsahu máte zákonná práva nebo souhlas jejich držitele a že tento obsah neporušuje právní předpisy ani tuto smlouvu.

10.2 Za účelem zobrazení, ukládání, zálohování a přenosu uživatelského obsahu nám udělujete bezplatnou a nevýhradní licenci v rámci této služby, kterou můžeme dále poskytnout poskytovatelům technické podpory této služby. Licence zahrnuje ukládání, kopírování, zobrazování a šíření uživatelského obsahu a také jeho kompresi, ořezání či změnu formátu za účelem přizpůsobení zobrazení různým zařízením. Licence zaniká, jakmile příslušný obsah smažete nebo zrušíte svůj účet; to neplatí pro zálohy uchovávané v souladu se zákonem, části již citované nebo převzaté jinými osobami a obsah, který je nezbytné uchovávat za účelem řešení sporů nebo plnění právních povinností.

10.3 Příspěvky, odpovědi a osobní údaje, které zveřejníte na fóru, se budou v souladu s vaším nastavením soukromí zobrazovat ostatním uživatelům nebo veřejnosti. Soukromé zprávy jsou viditelné pouze jejich odesílateli a příjemci a nezobrazují se veřejně.

10.4 Skiny a pláště, které nahrajete na web pro správu skinů a nastavíte jako veřejné, budou zobrazeny v knihovně skinů všem návštěvníkům. Ostatní uživatelé si je mohou prohlížet, ukládat mezi oblíbené a používat. Materiály přiřazené k vašemu hernímu jménu budou hernímu klientovi zpřístupněny k načtení podle herního jména a ostatní hráči je ve hře uvidí.

10.5 Stavby a díla, která ve hře vytvoříte, uchovává herní server po dobu svého provozu. Za účelem udržování herního prostředí můžeme upravit nebo odstranit stavby, které ovlivňují provoz serveru nebo porušují „Pravidla serveru“.

10.6 Můžeme na oficiálních webových stránkách, sociálních sítích nebo v propagačních materiálech zveřejnit snímky veřejných míst a staveb z herního serveru. Pokud si nepřejete, aby bylo vaše dílo zveřejněno, kontaktujte nás.

11. Správa obsahu a nahlašování

11.1 Za účelem udržování pořádku v komunitě a plnění zákonných povinností spravujeme uživatelský obsah. Uživatelská jména, podpisy, příspěvky, odpovědi, soukromé zprávy a nahrané obrázky mohou podléhat automatické bezpečnostní kontrole obsahu a v případě potřeby také ruční kontrole správcovským týmem.

11.2 U obsahu, který porušuje právní předpisy, tuto dohodu nebo „Pravidla serveru“, můžeme bez předchozího upozornění omezit jeho zobrazování, skrýt jej nebo odstranit. U rizikového obsahu můžeme až do dokončení kontroly omezit okruh osob, kterým se zobrazuje.

11.3 Obsah, který podle vás porušuje tuto dohodu, můžete nahlásit pomocí funkce nahlašování na stránce. Nezákonný a nevhodný obsah lze nahlásit také na adrese report@ylg.net.cn. Oznámení vyřídíme v přiměřené lhůtě, nezaručujeme však, že každé oznámení uznáme, ani nemusíme oznamovateli sdělovat podrobnosti o jeho vyřízení. Za zlovolné nahlašování nebo zneužívání funkce nahlašování mohou být přijata příslušná opatření.

11.4 Správa uživatelského obsahu z naší strany neznamená, že odpovídáme za jeho pravdivost, zákonnost nebo přesnost. Uživatelský obsah vyjadřuje pouze názory jeho autora.

12. Opatření

12.1 Pokud porušíte tuto dohodu nebo „Pravidla serveru“, můžeme podle závažnosti porušení samostatně nebo současně uplatnit jedno či více z následujících opatření:

• Upozornění nebo varování;
• Omezení zobrazování, skrytí nebo odstranění příslušného obsahu;
• Odečtení bodů nebo omezení přístupu k některým funkcím;
• Zákaz komunikace ve hře nebo komunitě;
• Dočasné nebo trvalé zablokování účtu či herního účtu;
• Odebrání oprávnění na whitelistu;
• Vrácení nebo oprava dotčených herních dat;
• V závažných případech, kdy existuje podezření na porušení zákona, budou informace oznámeny příslušným orgánům v souladu se zákonem.

12.2 Aby se zabránilo obcházení trestů, může se zákaz v závažných případech vztahovat také na další účty, herní účty, zařízení a sítě propojené se stejným uživatelem.

12.3 Při rozhodování přiměřeně zohledníme povahu a následky porušení, úmysl a předchozí záznamy. V případech vyžadujících okamžité řešení můžeme nejprve přijmout opatření a následně vše ověřit.

12.4 Záznamy o trestech ve hře (včetně herního jména, typu trestu, důvodu a délky) budou zobrazeny přihlášeným uživatelům na stránce „Záznamy o trestech“ na oficiálních webových stránkách.

13. Odvolání

13.1 Pokud nesouhlasíte s opatřením, které jsme přijali, můžete podat odvolání prostřednictvím stránky pro odvolání na oficiálních webových stránkách nebo e-mailem. Uveďte svůj účet, herní jméno, důvod odvolání a příslušné důkazy.

13.2 Obsah odvolání pečlivě prověříme a o výsledku vás informujeme e-mailem nebo oznámením na webu. Původní opatření zůstává během vyřizování odvolání v platnosti.

13.3 Odvolání nemusí nutně vést ke změně původního rozhodnutí. Rozhodnutí vydané po přezkoumání dané záležitosti je konečné; opakovaná odvolání nemusí být vyřízena.

14. Sponzorské příspěvky a jejich uplatnění

14.1 Základní funkce této služby jsou poskytovány zdarma. Službu můžete dobrovolně podpořit prostřednictvím platformy třetí strany. Získané příspěvky slouží k úhradě provozních nákladů, jako jsou náklady na server, síť a údržbu.

14.2 Příspěvek se poskytuje prostřednictvím platformy třetí strany a platbu zpracovává tato platforma. Nezískáváme údaje o vaší platební kartě, platebním účtu ani jiné platební údaje. Na transakce mezi vámi a platformou třetí strany se vztahují také pravidla této platformy.

14.3 Po poskytnutí příspěvku obdržíte kód, který lze uplatnit na herním serveru za odpovídající odměnu. Kód nemá omezenou dobu platnosti.

14.4 Odměny za příspěvek zahrnují pouze obsah, který neovlivňuje herní rovnováhu, například vzhledové a dekorativní prvky nebo tituly. Neposkytují žádné výhody v boji, získávání zdrojů, ekonomice ani správě a jsou v souladu s licenční smlouvou s koncovým uživatelem a pokyny k používání Minecraft. Neprodáváme původní obsah hry Minecraft ani nenabízíme náhodné odměny zakoupené za skutečné peníze.

14.5 Uplatněním kódu na herním serveru potvrzujete, že souhlasíte s okamžitým poskytnutím příslušného digitálního obsahu, a berete na vědomí, že dokončením uplatnění ztrácíte právo odstoupit od smlouvy nebo požadovat vrácení peněz. Neuplatněné kódy lze řešit podle pravidel platformy třetí strany, která sponzorský příspěvek zprostředkovala. Jiná kogentní zákonná ustanovení mají přednost.

14.6 Sponzorské výhody jsou vázány na poskytování herního serveru, nemají peněžní hodnotu a nelze je převádět, prodávat ani směňovat za hotovost.

14.7 Pokud bude váš účet nebo herní účet trvale zablokován z důvodu porušení této smlouvy nebo pravidel serveru, získané sponzorské výhody pozbývají platnosti. Peníze nevracíme ani neposkytujeme náhradu.

14.8 Pokud bude provoz herního serveru ukončen v důsledku vyšší moci nebo jiných objektivních důvodů, sponzorské výhody rovněž zanikají, nestanoví-li zákon jinak.

15. Duševní vlastnictví

15.1 Práva duševního vlastnictví k Minecraftu a souvisejícím materiálům náleží společnosti Mojang Studios a jejím přidruženým společnostem.

15.2 Práva duševního vlastnictví k designu a rozhraní webových stránek této služby, textům, obrázkům, značkám, programovému kódu a dokumentaci (s výjimkou uživatelského obsahu a obsahu třetích stran) náleží nám nebo příslušným vlastníkům práv. Bez písemného souhlasu je zakázáno tyto materiály kopírovat, upravovat, šířit nebo používat ke komerčním účelům.

15.3 Názvy a značky jako „YLG“ a „YLG“ jsou označeními této služby. Bez povolení je nelze používat ani používat způsobem, který by mohl vést jiné osoby k domněnce, že s touto službou souvisejí.

16. Oznámení o porušení práv a protioznámení

16.1 Pokud se domníváte, že obsah této služby porušuje vaše autorská práva nebo jiná zákonná práva a oprávněné zájmy, můžete zaslat písemné oznámení na e-mailovou adresu pro oznámení porušení autorských práv copyright@ylg.net.cn. Oznámení musí obsahovat:

• jméno nebo název vlastníka práv a jeho kontaktní údaje;
• konkrétní odkaz nebo umístění napadeného obsahu;
• předběžný doklad o vlastnictví práv;
• popis porušení práv;
• prohlášení o pravdivosti informací uvedených v oznámení.

16.2 Po obdržení řádného oznámení neprodleně přijmeme nezbytná opatření týkající se příslušného obsahu a oznámení předáme jeho zveřejniteli.

16.3 Domnívá-li se zveřejnitel, že jeho obsah neporušuje práva, může nám zaslat protioznámení a příslušné důkazy. Protioznámení předáme stěžovateli a o případném obnovení příslušného obsahu rozhodneme podle právních předpisů a konkrétních okolností.

16.4 Stěžovatel odpovídá podle zákona za škodu způsobenou jiným osobám nesprávným nebo zlomyslným oznámením.

17. Ochrana osobních údajů

17.1 Ochranu vašich osobních údajů bereme velmi vážně. Podrobnosti o tom, jak vaše osobní údaje shromažďujeme, používáme, uchováváme, sdílíme a chráníme, a o vašich právech naleznete v dokumentu „Zásady ochrany osobních údajů“.

17.2 Některé servery a poskytovatelé služeb této služby se nacházejí mimo vaši zemi nebo oblast. Vaše osobní údaje proto mohou být předány ke zpracování do zahraničí. Souhlasem s touto dohodou a „Zásadami ochrany osobních údajů“ vyjadřujete souhlas s přeshraničním zpracováním vašich osobních údajů podle těchto zásad.

18. Nezletilí

18.1 Tato služba je určena hráčům všech věkových kategorií. Jste-li nezletilí, zaregistrujte se a používejte tuto službu se souhlasem a pod vedením zákonného zástupce. Osoby mladší 14 let musí předložit tuto dohodu a „Zásady ochrany osobních údajů“ zákonnému zástupci k přečtení a souhlasu.

18.2 Zákonní zástupci by měli dohlížet na používání této služby nezletilými, vést je k přiměřenému plánování času stráveného hraním, dbát na ochranu osobních údajů a majetku a předcházet závislosti.

18.3 Nezletilí musí před poskytnutím příspěvku získat předchozí souhlas zákonného zástupce.

19. Zřeknutí se odpovědnosti a její omezení

19.1 Tato služba je poskytována „tak, jak je“ a „podle dostupnosti“. V maximálním rozsahu povoleném zákonem neposkytujeme žádné výslovné ani předpokládané záruky týkající se nepřetržitého provozu, včasnosti, bezpečnosti, přesnosti ani splnění vašich konkrétních požadavků.

19.2 V rozsahu povoleném zákonem neodpovídáme za škody způsobené následujícími okolnostmi:

• Vyšší moc, včetně přírodních katastrof, války, jednání vlády a rozsáhlých výpadků sítě;
• Kybernetické útoky, viry nebo jednání platforem či poskytovatelů služeb třetích stran;
• Údržba, aktualizace, návrat k předchozímu stavu nebo reset za účelem zajištění řádného provozu služby;
• Porušení této dohody z vaší strany nebo příčiny na vaší straně (například vyzrazení hesla);
• Transakce či spory mezi uživateli nebo obsah zveřejněný jinými uživateli.

19.3 Stavby, předměty, herní měna a další virtuální obsah ve hře nemají hodnotu v reálné měně. V případě ztráty virtuálního obsahu v důsledku ztráty dat, návratu k předchozímu stavu nebo resetu se vynasnažíme obsah obnovit, neneseme však odpovědnost za náhradu škody.

19.4 Žádné ustanovení tohoto článku ani této dohody nevylučuje ani neomezuje naši odpovědnost za škodu způsobenou úmyslně nebo hrubou nedbalostí ani jinou odpovědnost, kterou podle zákona nelze vyloučit či omezit. Rovněž nejsou dotčena vaše zákonná práva, která podle práva místa vašeho bydliště nelze smluvně vyloučit.

20. Náhrada škody

Pokud v důsledku porušení této dohody z vaší strany, zásahu do zákonných práv a zájmů jiných osob nebo porušení právních předpisů utrpíme my či jiní uživatelé škodu, budeme čelit nárokům třetích stran nebo nám bude uložena správní sankce, nesete za to odpovídající odpovědnost v souladu se zákonem.

21. Zrušení účtu

21.1 Žádost o zrušení účtu můžete kdykoli zaslat z registrované e-mailové adresy na kontaktní e-mailovou adresu. Z důvodu zabezpečení účtu ověříme vaši totožnost.

21.2 Zrušení účtu dokončíme do patnácti pracovních dnů od ověření vaší totožnosti. Po zrušení účtu vaše osobní údaje odstraníme nebo anonymizujeme v souladu se Zásadami ochrany osobních údajů.

21.3 Zrušený účet nelze obnovit. Veškeré body, oprávnění na whitelist, odměny za podporu a další výhody v rámci této služby pozbývají platnosti; vámi veřejně zveřejněný obsah bude odstraněn nebo anonymizován.

21.4 Pokud se k účtu vztahuje dosud nevyřešený spor, sankce nebo šetření, můžeme účet zrušit až po jejich vyřešení.

21.5 V případě závažného porušení této dohody můžeme ukončit poskytování služby a váš účet zrušit nebo trvale zablokovat.

22. Změny dohody

22.1 Tuto dohodu můžeme upravit v návaznosti na změny právních předpisů, změny obsahu služby nebo provozní potřeby. Upravená dohoda bude zveřejněna na této stránce a datum „Poslední aktualizace“ v horní části stránky bude změněno.

22.2 O změnách, které mohou významně ovlivnit vaše práva a povinnosti, vás před jejich účinností informujeme prostřednictvím oznámení na webu, interních oznámení nebo e-mailu a uvedeme hlavní obsah změn a datum jejich účinnosti.

22.3 Pokud po nabytí účinnosti změněné dohody budete tuto službu nadále používat, má se za to, že se změněnou dohodou souhlasíte. Pokud se změnami nesouhlasíte, můžete službu přestat používat a zrušit svůj účet.

23. Oznámení a doručování

23.1 Oznámení vám můžeme zasílat jedním nebo více způsoby, například prostřednictvím oznámení na webu, interních oznámení, e-mailu nebo oznámení ve hře.

23.2 Oznámení zveřejněná na webu nebo ve hře se považují za doručená dnem zveřejnění. Oznámení zaslaná prostřednictvím interních oznámení nebo e-mailu se považují za doručená dnem úspěšného odeslání. Zajistěte, aby e-mailová adresa propojená s vaším účtem byla platná, a pravidelně ji kontrolujte.

23.3 Oznámení nám můžete zasílat na kontaktní e-mailovou adresu.

24. Rozhodné právo a řešení sporů

24.1 Uzavření, plnění a výklad této dohody se řídí právem, které s touto službou nejvíce souvisí, v rozsahu povoleném právními předpisy. Touto dohodou nejsou vyloučena kogentní práva na ochranu spotřebitele a osobních údajů, která vám náleží podle právních předpisů místa vašeho obvyklého pobytu.

24.2 Spory vyplývající z této dohody nebo s ní související budou strany nejprve řešit smírnou cestou. Můžete nás kontaktovat prostřednictvím kontaktní e-mailové adresy. Vašemu podnětu budeme věnovat náležitou pozornost a odpovíme co nejdříve.

24.3 Pokud se spor nepodaří vyřešit dohodou, může kterákoli ze stran požádat o jeho řešení příslušný orgán v souladu s platnými právními předpisy.

25. Ostatní ustanovení

25.1 Pokud bude kterékoli ustanovení této dohody shledáno neplatným nebo nevymahatelným, nemá to vliv na platnost ostatních ustanovení. Dotčené ustanovení se použije způsobem, který se v mezích povolených právními předpisy nejvíce blíží jeho původnímu záměru.

25.2 Pokud neuplatníme nebo odložíme uplatnění jakéhokoli práva stanoveného touto dohodou, neznamená to, že se tohoto práva vzdáváme.

25.3 Nadpisy této dohody slouží pouze pro usnadnění čtení a nemají vliv na význam ani výklad ustanovení.

25.4 Rozhodující je znění této dohody v zjednodušené čínštině. Verze v jiných jazycích jsou vytvořeny strojovým překladem a slouží pouze pro informaci. V případě rozporu mezi jazykovými verzemi má přednost znění v zjednodušené čínštině.

25.5 Máte-li k této dohodě jakékoli dotazy, připomínky nebo návrhy, zašlete e-mail na adresu contact@ylg.net.cn.